Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "albert mosse" in French

French translation for "albert mosse"

albert mosse
Example Sentences:
1.His student, Albert Mosse, was later dispatched to Japan as a legal advisor to the Meiji government.
L'un de ses étudiants, Albert Mosse, fut plus tard envoyé au Japon en tant que conseiller étranger.
2.One of his six brothers, Emil Mosse, became his business partner in 1884, while another Albert Mosse, achieved prominence as a jurist.
L'un de ses six frères, Emil Mosse, devint son associé en 1894, tandis qu'un autre, Albert Mosse, devint un juriste important.
3.At the request of the German government, Albert Mosse also met with Hirobumi and his group of government officials and scholars and gave a series of lectures on constitutional law, which helped to convince Hirobumi that the Prussian-style monarchical constitution was best-suited for Japan.
À la demande du gouvernement allemand, Albert Mosse a également rencontré Hirobumi et son groupe de fonctionnaires et d'experts gouvernementaux et a donné une série de conférences sur le droit constitutionnel, convaincant Hirobumi que la monarchie constitutionnelle sur le modèle prussien était la plus adaptée pour le Japon.
4.In 1888, the central government created the legal framework for the current system of cities (shi) that granted some basic local autonomy rights – with some similarities to Prussia's system of local self-government as Meiji government advisor Albert Mosse heavily influenced the organization of local government.
En 1888, le gouvernement central créé le cadre juridique du système actuel des villes (shi) qui accorde certains droits fondamentaux d'autonomie locale - avec quelques similitudes avec le système d'autonomie locale prussien, conséquence de la forte influence d'Albert Mosse, le conseiller du gouvernement Meiji, sur l'organisation des gouvernements locaux.
5.From the time of the Iwakura mission, the Japanese ruling oligarchy had evaluated the various forms of government extant in Europe and America and were most impressed by the Austro-Germano-Prussian model, based on theories by Lorenz von Stein and Rudolf von Gneist and the organization of Prussian government designed by Albert Mosse.
Depuis l'époque de la mission Iwakura, l'oligarchie de Meiji avait étudié les différentes formes de gouvernement en Occident et fut très impressionné par le modèle austro-germano-prussien qui était basé sur les théories de Lorenz von Stein et Rudolf von Gneist, et sur l'organisation du gouvernement prussien conçu par Albert Mosse.
6.With the start of the Meiji period (1868–1912), many Germans came to work in Japan as advisors to the new government as so-called "oyatoi gaikokujin" (お雇い外国人, "hired foreigners") and contributed to the modernization of Japan, especially in the fields of medicine (Leopold Mueller, 1824–1894; Julius Scriba, 1848–1905; Erwin Bälz, 1849–1913), law (K. F. Hermann Roesler, 1834–1894; Albert Mosse, 1846–1925) and military affairs (K. W. Jacob Meckel, 1842–1906).
Au début de l'ère Meiji (1868-1912), beaucoup d'Allemands sont venus travailler au Japon comme conseiller auprès de nouveau gouvernement en tant que « Oyatoi gaikokujin » (お雇い外国人, « étrangers engagés ») et ont contribué à la modernisation du Japon, particulièrement dans les domaines de la médecine (Leopold Mueller, 1824-1894 ; Julius Scriba, 1848-1905 ; Erwin Bälz, 1849-1913), du droit (K.F. Hermann Roesler, 1834-1894 ; Albert Mosse, 1846-1925) et militaire (K.W. Jacob Meckel, 1842-1906).
Similar Words:
"albert moll (german psychiatrist)" French translation, "albert monnier" French translation, "albert montañés" French translation, "albert morrow" French translation, "albert moses" French translation, "albert mountain (north carolina)" French translation, "albert mugnier" French translation, "albert muis" French translation, "albert munsell" French translation